傲慢与偏见3

Non abbiate timore, Signora, nel ricevere 

 

questa lettera, che contenga una qualche 

 

ripetizione di quei sentimenti, o un rinnovo 

 

di quelle proposte che ieri sera vi sono 

 

state così sgradite. Scrivo senza nessuna 

 

intenzione di affliggere voi o di umiliare 

 

me stesso, 

 

（伊丽莎白）小姐：展信勿忧。这封信中，自不会有昨晚那

 

些令你厌恶的表白之辞。我写这封信，并不愿使你痛苦，

 

也并不想自轻。我只希望，我们彼此都能幸福。

声明：以上为【italy.tingroom.com】原创内容，

 

转载请注明出处，请勿二改，谢谢合作。