意大利语作文素材：家庭-4

13. Le Feste in Famiglia

Testo :

Durante il Natale, tutta la famiglia si riunisce. Decoriamo l’albero, prepariamo un grande pasto e scambiamo regali. È un periodo magico.

 

Traduzione :

在圣诞节期间，全家人聚在一起。我们装饰圣诞树，准备一顿大餐，并交换礼物。这是一个神奇的时刻。

 

14. La Famiglia e la Cultura

Testo :

La mia famiglia è molto legata alle nostre tradizioni culturali. Celebriamo le feste tradizionali e prepariamo piatti tipici.

 

Traduzione :

我的家庭非常重视我们的文化传统。我们庆祝传统节日并准备特色菜肴。

 

15. Le Sfide della Famiglia

Testo :

A volte la vita familiare può essere difficile, specialmente quando ci sono problemi finanziari. Ma restiamo uniti e ci sosteniamo a vicenda.

 

Traduzione :

有时家庭生活可能会很困难，尤其是在有财务问题时。但我们保持团结，互相支持。

 

16. La Famiglia e l’Educazione

Testo :

Nella mia famiglia, l’educazione è una priorità. I miei genitori mi incoraggiano sempre a studiare sodo e a seguire i miei sogni.

 

Traduzione :

在我的家庭中，教育是优先事项。我的父母总是鼓励我努力学习并追求我的梦想。