意大利语俚语-困惑不解【举例 2】

Esempio 2:

 

Sabato scorso ho cercato di insegnare a mia 

 

figlia a guidare la nostra macchina a cambio 

 

manuale. All'inizio andava nel pallone ogni volta 

 

che il motore si spegneva. Poi, però, ha capito 

 

come usare il pedale dell'acceleratore e quello 

 

della frizione e non ha avuto più problemi.

 

上周六我试着教我女儿开我们手动档的车。一开始，

 

每次熄火她都很困惑不解。不过后来，她明白了如何用

 

油门和离合器，也不再出现问题。