AVE, ALBION!

 Tetra, nebbiosa, gelida Inghilterra,

 

Aborrito paese ov'io son nata,

 

Colla tua buona gente addormentata,

 

Che Iddio ti danni, maledetta terra.

 

O tristi inglesi dai capelli gialli,

 

O magri inglesi rosei e scipiti,

 

È forse il freddo che v'ha istupiditi?

 

Lunghi fagotti di paracqua e scialli!

 

 

 

O savia gente dai sereni affetti,

 

Dal sommesso parlar, dal riso fioco,

 

Datemi un po' di sole, un po' di fuoco,

 

O inglesi freddi, inglesi maledetti!

 

Datemi il folle amor, l'odio furente

 

E le vendette de' meridionali!

 

Lo sfolgorar di sguardi e di pugnali,

 

L'impeto d'ira, e il perdonar repente.

 

Datemi il facil riso e il pianger forte

 

E la favella dell'Italia mia!

 

Nei vostri plaids portatevele via

 

Le vostre idee convenzionali e storte.

 

Via, nazïon di raffreddati! Ed ora

 

Che il tuo fangoso suol più non m'alloggia,

 

Popolo secco sotto eterna pioggia,

 

Va co' tuoi grandi piedi alla malora!