意语阅读：十日谈（194）

 

Li quali, per ciò che brievi

sono, molto meglio alle donne stanno che agli uomini,

in quanto più alle donne che agli uomini il molto parlare

e lungo, quando senza esso si possa fare, si disdisce,

come che oggi poche o niuna donna rimasa ci sia, la

quale o ne 'ntenda alcuno leggiadro o a quello, se pur lo

'ntendesse, sappia rispondere: general vergogna e di noi

e di tutte quelle che vivono. Per ciò che quella virtù che

già fu nell'anime delle passate hanno le moderne rivolta

in ornamenti del corpo; e colei la quale si vede indosso

li panni più screziati e più vergati e con più fregi, si cre-

de dovere essere da molto più tenuta e più che l'altre

onorata, non pensando che, se fosse chi addosso o in

dosso gliele ponesse, uno asino ne porterebbe troppo più

che alcuna di loro; né per ciò più da onorar sarebbe che

uno asino.