说到米兰布雷拉,跳入脑海的就是著名的
米兰布雷拉美术学校。布雷拉几个世纪以
来一直是一个极具文化、艺术与时尚的区
域,我们不知道的是美食与美酒也是这里
让人向往的一大原因。
Arte, moda, fascino e storia: Brera, chiamata
così perché anticamente era un terreno incolto
ai margini di Milano, è da ormai da secoli uno
dei centri culturali più attivi della città.
Un tempo nel quartiere si veniva per
frequentare l’Accademia di Belle Arti e
sperimentare la versione meneghina della
vita bohémien; oggi si visitano le gallerie d’arte,
gli showroom d’alta moda e si coglie l’occasione
per un boccone di gran classe.
艺术,时尚,魅力和历史:布雷拉,如此命
名是因为它曾经只是米兰郊外的一片荒地,
然而之后,数个世纪以来一直是城市中最活
跃的文化中心之一。曾经有一段时间,人们
来到这里是为了到布雷拉美术学院上学并体
验放荡不羁的生活的米兰版本;今天,在这里
你可以参观艺术画廊与高档时装展示厅,也可
以在此体验精致的美食。