(2)Barzelletta:storiella spiritosa e divertente 幽默风趣的小故事例如:Raccontare barzellette 讲笑话童鞋们,现在分清......
2. 辨析scherzo与barzelletta:(1)Scherzo:l'atto o il fatto di dire o fare qualcosa in modoleggero e divertito 玩......
意语小课堂:1. Scherzare 动词;开玩笑,寻开心,当儿戏;例句:Non scherzare,una cosa seria. 别开玩笑,这是件严肃的事。......
Pierino guarda la mamma che si pettinae domanda: Mamma, perch hai alcuni capelli bianchi?小皮耶罗看见麻麻在梳头,问道......
意语小课堂:il tempo vola 双关1. Volare:飞翔例句:Le rondini volano a pelo d'acqua.燕子贴着水面飞行。2. Il temp......
Pierino butta la sveglia dalla finestralanciandola in alto, lo vede la mamma egli chiede: Perch l'hai buttata?!......
意语小课堂:1. Svolgersi a qualcuno:字面意思:转向某人;转义:向某人求助例句:Per cambiare la casa, mi sono svoltoad......
A roma un turista si svolge a un passante:一名游客,在罗马向过路人询问道:Scusi ma doveil Colosseo?不好意思,打扰一下......
意语小课堂:(Cappa双关)1. Cappa:油烟罩、烟囱帽2. Cappa:字母k的名称Quindi~ 小皮耶罗给camino(烟囱)加了个K来做油烟......
La maestra dice agli alunni di scrivere camino.老师让学生们写单词camino(烟囱)。Sbircia sul quaderno di Pierino e ve......
意语小课堂:(Dolce双关)1. Dolce一指味觉上的甜,如:Una bevanda molto dolce. 一种很甜的饮料。2. 也指温柔的、亲切的、......
- Dottoressa, non posso guardarLa!医生,我不能看您!- Perch?为什么?- Perch ha un viso cos dolce che ho pauradi prend......
PERSONALITA' CHIAVE NUMERO 6六号钥匙对应的个性:Hai scelto una chiave dalla linea classica, segnoche sei una per......
PERSONALITA' CHIAVE NUMERO 5五号钥匙对应的个性:Hai scelto la chiave con maggiori dettagli e decoriintricati, ch......
PERSONALITA' CHIAVE NUMERO 4四号钥匙对应的个性:Hai scelto la chiave che somiglia a un quadrifoglioportafortuna.......
Sei una persona dal carattere deciso, semprepronto alle sfide e ai viaggi, e le tue ideesono sempre molto interessanti e...
PERSONALITA' CHIAVE NUMERO 3三号钥匙对应的个性:Hai scelto la chiave con una forma decisamente rara,segno che ha......
PERSONALITA' CHIAVE NUMERO 2二号钥匙对应的个性:Hai scelto un'affidabile chiave che potrebbeaprire le porte......
La tua personalitcomequesta chiave,quella pi efficace per aprirele porte Ma attenzione, questo non vuol direche sei un i...
PERSONALITA' CHIAVE NUMERO 1一号钥匙对应的个性:Hai scelto la chiave pi comune e semplicetra quelle proposte, un......