意大利歌剧咏叹调（4）

〈不要再徘徊〉Non piu andrai

Non piu andrai,不要再去了，

farfallone amoroso,多情的蝴蝶，

notte e girno d'intorno girando,夜里与日间四周徘徊，

delle belle turbando il riposo,去扰乱了美女们的休息的，

Narcisetto,Narcisetto，

Adoncino d'amor,Adoncino的爱情，

delle belle turbando il riposo,去扰乱了美女们的休息的，

Narcisetto,Narcisetto，

Adoncino d'amor.Adoncino的爱情，

Non piu avrai questi bei pennacchini,不再有这些美丽的羽饰，

quel capello leggiero galante,那顶轻而时毫的帽子，

quella chioma,那头发，

quell'aria brillante,那优雅的风采，

quel vermiglio donnesco color,那女性化的殷红色，

quel vermiglio donnesco color.那女性化的殷红色.

Fra guerrieri,而战士们，

Poffar Bacco!啊呀奇啊!