意语阅读：Italo Calvino小说（237）

Pelle alle volte andava a dormire a casa sua, non in caserma. Stava solo,

in un abbaino delle case popolari e li teneva tutto l'arsenale delle armi che

si riusciva a procurare, perché in caserma gli sarebbe toccato dividerle con

i camerati. Una sera Pelle va verso casa, armato come sempre. C'è uno che

lo segue, in borghese, con l'impermeabile, a mani sprofondate nelle tasche.

Pelle si sente sotto il tiro di una bocca da fuoco. Meglio far finta di

niente , pensa e continua a camminare.