意语阅读：Italo Calvino小说（1）

Italo Calvino

Il sentiero dei nidi di ragno

Con la prefazione dell’autore

V. 1.0

SEGNALARE EVENTUALI ERRORI A:

[email protected]

Saranno corretti nella prossima versione.

Questo romanzo è il primo che ho scritto; quasi posso dire la prima cosa che ho

scritto, se si eccettuano pochi racconti. Che impressione mi fa, a riprenderlo in mano

adesso? Più che come un'opera mia lo leggo come un libro nato anonimamente dal

clima generale d'un'epoca, da una tensione morale, da un gusto letterario che era

quello in cui la nostra generazione si riconosceva, dopo la fine della Seconda Guerra

Mondiale.

L'esplosione letteraria di quegli anni in Italia fu, prima che un fatto d'arte, un fatto

fisiologico, esistenziale, collettivo. Avevamo vissuto la guerra, e noi più giovani - che

avevamo fatto appena in tempo a fare il partigiano - non ce ne sentivamo

schiacciati, vinti, ? bruciati ?, ma vincitori, spinti dalla carica propulsiva della

battaglia appena conclusa, depositari esclusivi d'una sua eredità. Non era facile

ottimismo, però, o gratuita euforia; tutt'altro: quello di cui ci sentivamo depositari era

un senso della vita come qualcosa che può ricominciare da zero, un rovello

problematico generale, anche una nostra capacità di vivere lo strazio e lo sbaraglio;

ma l'accento che vi mettevamo era quello d'una spavalda allegria. Molte cose

nacquero da quel clima, e anche il piglio dei miei primi racconti e del primo romanzo.