意语阅读：Italo Calvino小说（238）

Sull'altro marciapiede c'è un altro

sconosciuto con l'impermeabile che cammina a mani in tasca. Pelle volta e

gli altri voltano.  Qui bisogna arrivar presto a casa, - pensa; - appena

nel portone, salto dentro e mi metto a sparare da dietro lo stipite che

nessuno s'avvicini . Ma sul marciapiede, oltre il portone di casa, c'è un

altro uomo in impermeabile che viene verso di lui.  Meglio lasciarlo

passare , pensa Pelle. Si ferma e gli uomini in impermeabile si fermano,

tutti e tre. Non c'è che raggiungere il portone, al più presto.