意语阅读：Italo Calvino小说（260）

- Pin... guardatelo lì... - dice, sghignazzando falso, - Pin... a lui gli diamo

il distaccamento dei gabinetti, gli diamo...

Anche il Dritto s'è alzato.

Fa qualche passo: - Piantatela li con questa storia, - dice, secco. - Non

avete capito che non bisogna far rumore?

? la prima volta che dà un ordine, dopo la battaglia. E lo dà servendosi

d'una scusa, il rumore che non si deve fare, anziché dire: piantatela perché

questa storia non mi piace.

Gli uomini lo guardano storto: non è più il loro comandante, lui.