意语阅读：Italo Calvino小说（173）

Ecco, l'ha detta, pensano gli uomini, adesso succederà qualcosa. Meglio

cosi, dicono, ci si doveva pure arrivare.

Ma in quella s'ode un rombo e tutto il cielo è invaso da aeroplani.

L'attenzione generale si sposta. ? una grande formazione da

bombardamento, forse qualche città resterà spianata e fumante, sotto il suo

volo, mentr'essa scomparirà dietro le nuvole. Pin sente la terra vibrare

sotto il rombo e la minaccia delle tonnellate di bombe appese che

trasmigrano sopra la sua testa. La Città Vecchia in quel momento si sta

svuotando e la povera gente s'accalca nella fanghiglia della galleria. Si

sentono dei tonfi cupi, a sud.