意语阅读：Italo Calvino小说（176）

Ferriera è un operaio nato in montagna, sempre freddo e limpido: sta a

sentire tutti con un lieve sorriso d'assenso e intanto ha già deciso per conto

suo: come si schiererà la brigata, come s'han da disporre le pesanti, quando

dovranno entrare in azione i mortai. La guerra partigiana è una cosa esatta,

perfetta per lui come una macchina, è l'aspirazione rivoluzionaria

maturatagli nelle officine, portata sullo scenario delle sue montagne,

conosciute palmo a palmo, dove può giocare d'ardire e d'astuzia.

Kim è studente, invece: ha un desiderio enorme di logica, di sicurezza

sulle cause e gli effetti, eppure la sua mente s'affolla a ogni istante

d'interrogativi irrisolti.