意语阅读：小王子36

"Posso trasportarti più lontano che un bastimento", disse il serpente.

Si arrotolò attorno alla caviglia del piccolo principe come un braccialetto d'oro:

"Colui che tocco, lo restituisco alla terra da dove è venuto. Ma tu sei puro e vieni da una

stella..."

Il piccolo principe non rispose.

"Mi fai pena, tu così debole, su questa Terra di granito. Potrò aiutarti un giorno se

rimpiangerai troppo il tuo pianeta. Posso..."

"Oh! Ho capito benissimo", disse il piccolo principe, "ma perché parli sempre per enigmi?"

"Li risolvo tutti", disse il serpente.

E rimasero in silenzio.