意大利语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 意大利语阅读 » 伊塔洛卡尔维诺 » 正文

意语阅读:Italo Calvino小说(90)

时间:2012-02-14来源:互联网  进入意大利语论坛
核心提示:Il Cugino ha corrugato le sopracciglia e si liscia i baffi con un dito. - Ciao, Cugino! - fa la donna, -sono sfollata un po' quass! - e viene avanti con le mani in tasca: ha i pantaloni lunghi e una camicia da uomo. Il Cugino da un'occhiata
(单词翻译:双击或拖选)

Il Cugino ha corrugato le sopracciglia e si liscia i baffi con un dito.

- Ciao, Cugino! - fa la donna, -sono sfollata un po' quassù! - e viene

avanti con le mani in tasca: ha i pantaloni lunghi e una camicia da uomo.

Il Cugino da un'occhiata a Pin. Pin capisce: se si comincia a portar donne

quassù va a finir male. Ed è orgoglioso che ci siano dei segreti tra lui e il

Cugino, da comunicarsi con occhiate, dei segreti su questioni di donne.

- Sei venuta a portare il bel tempo, - dice il Cugino, un po' amaro,

scansando il suo sguardo e indicando verso la valle, dove si continua a

sentir sparare.

- E che tempo vuoi, migliore di questo? - fa Mancino. - Senti la

pesante

come canta, senti gli sputafuoco che bordello? Giglia, dagli una tazza di

castagne che vuoi scendere.

 


 

顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 小说 Calvino Italo 阅读 意语


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴