意语阅读：Italo Calvino小说（200）

Certo io potrei adesso invece di fantasticare come facevo da bambino,

studiare mentalmente i particolari dell'attacco, la disposizione delle armi e

delle squadre. Ma mi piace troppo continuare a pensare a quegli uomini, a

studiarli, a fare delle scoperte su di loro. Cosa faranno ?dopo?, per

esempio? Riconosceranno nell'Italia del dopoguerra qualcosa fatta da loro?

Capiranno il sistema che si dovrà usare allora per continuare la nostra

lotta, la lunga lotta sempre diversa del riscatto umano? Lupo Rosso lo

capirà, io dico: chissà come farà a metterlo in pratica, lui cosi avventuroso

e ingegnoso, senza più possibilità di colpi di mano ed evasioni?

Dovrebbero essere tutti come Lupo Rosso. Dovremmo essere tutti come

Lupo Rosso. Ci sarà invece chi continuerà col suo furore anonimo,

ritornato individualista, e perciò sterile: cadrà nella delinquenza, la grande

macchina dai furori perduti, dimenticherà che la storia gli ha camminato al

fianco, un giorno, ha respirato attraverso i suoi denti serrati. Gli ex fascisti

diranno: i partigiani! Ve lo dicevo io! Io l'ho capito subito! E non avranno

capito niente, né prima, né dopo.