英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
意大利语同义词比较 3【例子】 日期：2016-06-21 点击：331
例子:maestro:1.Il nuovo maestro da questo semestrepiace molto agli allievi.学生们很喜欢这学期新来的老师。2.Il maestro......
意大利语同义词比较 4 日期：2016-06-21 点击：369
意大利语同义词比较4maestro/insegnante/professore/istruttore四个名词均有老师，教师的意思，但指代分别在不同等级，不同层......
意大利语同义词比较 4【例子】 日期：2016-06-21 点击：335
例子:professore:1.Paoloil mio professore d'italiano.保罗是我的意大利语老师。istruttore:1.istruttore del collegio......
意大利语同义词比较 5 日期：2016-06-21 点击：447
意大利语同义词用法比较5piano/progetto/programma三个名词均有计划，打算的意思，但具体含义不同；具体区别:piano 指的是实......
意大利语同义词比较 5【例子】 日期：2016-06-21 点击：309
例子:piano:La direzione della fabbrica ha decisoun piano di produzione annuale.工厂的领导决定了年度的生产计划。proget......
意大利语同义词比较 6 日期：2016-06-21 点击：282
意大利语同义词用法比较6pieno/colmopieno,colmo两个形容词均有满的，充实的的意思，但具体含义与用法不同；具体区别:pieno ......
意大利语同义词比较 6【例子】 日期：2016-06-21 点击：294
例子:pieno:Nei giorni festivi i treni sono sempre pieni.在节假日里火车总是挤满了人。colmo:Con la madre gravemente mal......
意大利语同义词比较 7 日期：2016-06-21 点击：450
意大利语同义词用法比较7（1）poich/perch/giacch/siccome/dato che五个连接词均有因为的意思，但具体含义与用法不同；具体区......
意大利语同义词比较 7【例子】 日期：2016-06-21 点击：333
例子:poich:Poich hanno gi cos deciso,non abbiamopi niente da dire.既然他们已经这样决定了，我们就没什么好说的了。perch......
意大利语同义词比较 8 日期：2016-06-21 点击：504
意大利语同义词用法比较8poich/perch/giacch/siccome/dato che五个连接词均有因为的意思，但具体含义与用法不同；具体区别:gi......
意大利语同义词比较 8【例子】 日期：2016-06-21 点击：462
例子:giacch:Giacch lo sapete tutto,perch me lo chiedete?既然你们全部都知道了，干嘛还问我？siccome:Siccome era gi tard......
意大利语俚语-avere le traveggole【解析 1】 日期：2016-06-21 点击：512
Avere le traveggole看错，认错；误解，弄错词汇解析：traveggole[s.f] （只用于短语）avere le traveggole中，看错，认错Ave......
意大利语俚语-avere le traveggole【解析 2】 日期：2016-06-21 点击：437
Avere le traveggole是一个开玩笑的表达方式，是指一种错误的视觉感知，歪曲地看待某事物，把一个东西错当成另一种。在这个习......
意大利语俚语-avere le traveggole【举例 1】 日期：2016-06-21 点击：326
举例：Esempio 1:Se ti sei presentata in ritardo al colloquiodi lavoro,perch avevi le traveggolementre leggevi la mia ......
意大利语俚语-avere le traveggole【举例 2】 日期：2016-06-21 点击：294
Esempio 2:Ieri ho quasi rischiato di scontrarmi conun'altra macchina mentre mi avvicinavo adun incrocio. Ho vist......
意大利语俚语-avere le traveggole【举例 3】 日期：2016-06-21 点击：337
Esempio 3:Hai le traveggole? Come hai potuto confondereil simbolo degli uomini con quello delledonne sulla porta del bag...
意大利语俚语-大海捞针【举例 3】 日期：2016-05-30 点击：474
Esempio 3:Sono anni che gli scienziati cercano discoprire un pianeta simile alla Terra.Tra milioni di pianeti,come cerca...
意大利语俚语-大海捞针【举例 2】 日期：2016-05-30 点击：331
Esempio 2:L'avvocato ha chiesto a Francesco dirievocare i particolari del giorno incui ha subito l'incident......
意大利语俚语-大海捞针【举例 1】 日期：2016-05-30 点击：348
举例：Esempio 1:Gli ispettori di polizia che indagaronosul furto della Gioconda agli inizi delNovecento si arresero d......
意大利语俚语-Fare mente locale【举例 1】 日期：2016-05-30 点击：426
举例：Esempio 1:Sono molto confuso. Fammi fare mentelocale prima di prendere una decisionedi cui poi potrei pentirmi.......